Including recovery in the care pathway after cancer

Après un cancer, inclure le rétablissement dans le parcours de soins

Catherine Tourette-Turgis (1, 2, 3) , Joseph Gligorov (4) , Cynthia Fleury (5, 3) , Jean-François Pelletier (6)

1 SU - Sorbonne Université
2 UPMC - Université Pierre et Marie Curie - Paris 6 - UFR de Médecine Pierre et Marie Curie
3 CRF - Centre de recherche sur la formation
4 CHU Tenon [AP-HP]
5 CNAM - Conservatoire National des Arts et Métiers [CNAM]
6 CRIUSMM - Centre de Recherche de l’Institut Universitaire en Santé Mentale de Montréal

The period after cancer treatments have finished requires personalised services and support, based on the theoretical and clinical concept of recovery. The recovery phase comprises several dimensions: it is not because a patient is in remission or declared medically cured that he or she has recovered.

La période après la fin des traitements du cancer nécessite des offres de services et d’accompagnement personnalisées et fondées sur le concept théorique et clinique du rétablissement. Ce dernier comporte en effet plusieurs dimensions : il ne suffit pas d’être en rémission ou déclaré médicalement guéri pour être rétabli.

Mots clés: cancer; care; caregiver; care pathway; cure; mental health; recovery; relationship; trust

Mots clés: cancer; confiance; guérison; parcours de soins; relation; rétablissement; santé mentale; soignant; soin

Domaines: Sciences de l'Homme et Société; Médecine humaine et pathologie

Catherine Tourette-Turgis, Joseph Gligorov, Cynthia Fleury, Jean-François Pelletier. Après un cancer, inclure le rétablissement dans le parcours de soins. Soins, 2018, 63 (824), pp.66-68. ⟨10.1016/j.soin.2018.02.016⟩. ⟨hal-04061368⟩